Auntie Kの日記

カナダで同性婚をしたアラフィフのおじさんのひとり言です。

言語の習得

こんにちは。

何でもそうだと思うけど、知れば知る程奥が深いもの。

言語もそうだと思いませんか?

英語にも、敬語までは行か無くても丁寧語みたいな言い回しや、文語と口語の違いなど有ります。
使っている言葉でその人の教養や性格、生活習慣も垣間見れたりする事が多々ありますよね。
仕事柄、会社で使う言葉には毎日気を付けて生活しているつもりですが、自宅ではバラバラ…(≧∇≦)
夫くん可哀想だけどね、爆
今は、得意感覚とかは無いかも…
ただ、学生時代は英語無かったら私の成績相当悪かったのも事実…(^_^;)
今は、仏語をもう少し頑張らないとって思うけど3ヶ国語がおばさんには限界みたい…
歳のせいもあって中々入って来ないわ…(ー ー;)
アテシはやっぱり若い内に言語は覚えた方が良いと信じています。