Auntie Kの日記

カナダで同性婚をしたアラフィフのおじさんの備忘録です。

飾りのない真実 【男のボディー・イメージ 】

こんにちわ。

日曜の朝。
隣で遊んでくれと戯れてくる愛犬を無視してダラダラとベッドの中で過ごしています。

普段からこんな時の時間潰しは専ら本かユーチューブ。

今朝は、朝から大坂なおみ選手のインタビューや特番を探して見漁っていました。

そんな時にこんな動画が目に留まりました。


Male Body Image: The Naked Truth

勿論、最初に気を引いたのは裸の男性が向かい合って座っていたからだけど(笑)

観た感想は、女性のボディーイメージについては各種メディアで大きく取り出されて来たけど、男性のボディーイメージについては殆ど聞いた事ないですよね。。。

男性の中でもボディーシェイミングはあるし、女性のと比べて社会的にその存在すら隠されちゃったら酷いよね。。。

自分もずっと超スキニーで、身長は高くて6フィート(180cm弱)あるのに、体重は125ポンド(56kg程度)ぐらいしか無くて、ガタイのデカい北米人男性の中でいつでも子供っぽく華奢に見えるのが恥ずかしくて、必要以上にセルフコンシャスで大きなサイズの服を着て隠してた。

当時は、食べても肥らないし。運動しても意味無し。。。

特に、ゲイカルチャーは同性が恋愛対象だからかな。「ボディー」とか「外見」とかに結構厳しい目線で見ているし。そこに自分がいるのも事実だし。

I could hear my dad telling me to grow a thick skin...or mom telling me to get bigger if I didn’t like being teased... For them, it was ‘me’ who’s at fault for being skinny and not others for teasing me for being skinny...

I’m not sure that many people are actually ‘happy’ or ‘satisfied’ with their body. I’m certain though that most of us have something or somethings that we are not happy about our body or body parts, and that could easily lead to a poor or an unhealthy self image.

Everyday we all pass judgements on people by how they look or how they present themselves regardless of that’s being good or bad nor right or wrong. We just do, don’t we. Some vocal and expressive but many keep them quiet. But we do pass judgements on others for being fit, smart-looking, skinny, fat, girly, or whatever...

If you don’t vocalise it, you can pass all the judgements you want. Is that it?

What’s the right answer here?

Vocal or not, people will pass judgements anyway...including myself... so... my parents were right? If you didn’t like it, then do something about it? Like ‘grow a thick skin’?

What is the right answer here...???


スンマソン。。途中で日本語で上手く表現出来なくて英語に変えました。